静夜 / Silent night

静夜

冬の静まった夜。街をみおろすと、家々の暖かい明かりがこぼれています。

Silent night

On a silent winter day.
Looking down at the town, warm and tender lights shine through the houses.